GenAI.mil, the Pentagon’s main generative artificial intelligence platform, has more than 1 million users and access to some of the world’s biggest AI models like ChatGPT and Google’s Gemini. But a handful of startups, including one founded by an Air Force veteran, say there’s room ...