Nicolas M. Chaillan, the Air Force’s first-ever chief software officer, announced his resignation Sept. 2 in a candid LinkedIn post citing, as the final straw in his decision, diminished support for investing in the technologies needed to enable joint all-domain command and control.